人気ブログランキング |

カテゴリ:インテリア( 1 )

This Is Your Life

HOLSTEE社のマニフェストポスターです。
This Is Your Life_f0337132_09090741.jpg



HOLSTEE社はニューヨークにあるライフスタイル製品を扱っている会社で、
このポスターにある言葉は事業指針として掲げられた会社のマニフェストです。
マニフェストのメッセージはとても深くて、でもシンプルで、心の奥にささります。
小さなことでもいい。自分の好きなことができること。
そんな日々への感謝の気持ちを忘れないようにしよう。

(以下マニフェストの和訳です)
THIS IS YOUR LIFE. DO WHAT YOU LOVE.
これはあなたの人生。だから、いつでも大好きな事をしていよう。
何か気にいらない点があるなら、変えればいい。
今の仕事が好きでないなら辞めればいい。
時間が十分にないならテレビを見るのをやめればいい。
愛する人は探さないでいい。
自分の大好きなことに夢中になっているあなたを、愛すべき人が待ってくれています。
穿ったものの見方はやめたらいい。そう、人生はシンプル。
感情はすべて美しい。
何かを食べるときは、最後の一口まで味わうほうがいい。
考えも、腕も、心も、すべて新しいコトやヒトに向けよう。
お互いの違いを許容して、僕たちは結ばれている。
出会った人には「あなたの情熱はなに?」と聞いてみよう。
そして自分の夢も共有しよう。
旅はするべき。道に迷うことで自分自身を発見できるから。
どんなチャンスも一度きり。だからチャンスを確実に掴もう。
人生とは、あなたが出会う人たちと創り出すもの。
だから今すぐ何かを創り始めよう。
人生は短い。
だから夢を生きよう。
情熱をもって。


私もこのポスター持っています。
部屋のどこに飾るかは妄想中。。。
一日の終わりをゆったり過ごすリビングに置くのがいいかな、と思っています。

インテリアの参考にpinterestをよく使います。
以下の画像はpinterestよりお借りしました。
This Is Your Life_f0337132_10220679.jpg


This Is Your Life_f0337132_10224001.jpg


This Is Your Life_f0337132_10224621.jpg


それではまた

Copa Hapi ☆”





by unacopadehappines | 2014-05-06 10:26 | インテリア